To pair a new device to your account, you must enter a player code.
You can request a player code by following these steps:
Log into MyTunify with your email address and password
Click on "Dashboard" in the left-handed column
Click on "Player code" at the desired zone
Enter your player code to log in to the player
You only have to enter this code once. Afterwards you can open Tunify without a player code.